Saturday 25 January 2020

I Don’t Do Shallow


I don’t do shallow.
Give me your depth
And watch me plunge fathoms
To know your soul
Turn your world upside down
And your heart inside out.

Berikan aku lautanmu.
Biar ku renangi, biar ku selami 
Hingga ke dasarnya yang sepi
Akan ku selongkar bisikan cinta
Butiran pasir bergetar penuh rahsia 
Disebalik tawa yang tersembunyi
Alunan sendunya irama hati.

Berikan aku lautanmu.
Dengan ombaknya silih berganti
Dan gelora yang menghempas hati
Andai aku lemas dipukul gelombang
Ketahuilah -
Jauh di sudut hatiku
Aku rela mati menjelajah dasarmu
Dari bermain ombak di persisiran
Dan tidak pernah tahu
Di laut dalam ada lagu
Si ikan duyung menangis rindu.

I don’t do shallow.
Let me plunge straight into the storm
Tempestuous in a sea of calm
Let my heart be still, my eyes cry
These mermaid’s tears that won’t dry. 

Berikan aku lautanmu. 

By:
Zaie Hamzah
25th January 2020
HKOB

No comments:

Post a Comment